Исай (Исар бен Мордехай) Шейнкар. 1924-1986
Юлия Могилевер. "Папа" (воспоминания) часть первая * часть вторая
31 января 2006 года исполнилось 20 лет с того дня, когда внезапно остановилось его сердце.
В четырнадцатую годовщину его смерти родилась его первая правнучка: "поколение уходит и поколение приходит"...
Музыка
С детства для меня он был - "дед Исай" в одно слово, "дедИсай", в отличие от "дедушки", который только папин папа.
Дед Исай сочинял много, играл много, но записывал себя редко: времени не было.
Осталось мало записей, иногда - на расстроенном пианино, чаще всего - наброски, композиторские черновики.
У его музыки не было названий.
Вот несколько примеров.
1) Танго.Запись хорошая, но пианино расстроено.
2) Марш. Он очень любил его играть, а мы - слушать.
3) Такое аллегро - в ритме марша, но под него танцевать хочется (помните, названий нет). Пианино чуть-чуть расстроено.
4) "Тревожная" - эту мелодию он придумал где-то в конце семидесятых, наверное. Я сразу по-особому привязался к ней. Тогда я окрестил её "тревожной" (впоследствии он принял это название - когда я просил "сыграй тревожную", он понимал, о чём речь), но это просто потому, что я не знал, что такое "анданте". Мне кажется, что она, скорее, успокаивает тревогу...
Сохранилось две записи этой мелодии. В той, которую я привожу здесь, пианино немного расстроено, но запись не оборвана.
5) Ещё одна мелодия в темпе "анданте", начала 80-ых.
6) Быстрый вальс.
7) Просто мелодия, от которой хорошо на сердце...
8) И ещё одна.
Ниггуним
Ниггун (ивр. "напев") - музыка, на которую ложатся слова молитвы или текст из Танаха. Цель ниггуна - духовная настройка поющего и слышащего. Впрочем, разве это не цель любой настоящей музыки?
Привожу здесь три "ниггуна" моего деда в его исполнении.
1. "Барух Элоhэйну" ("благословен Бог наш"; слова из молитвы)
2. "Хохмат Шломо" ("мудрость Соломона"; слова из книги Мелахим-Бет /рус. 4-я книга Царств/)
3. "Ва-ятуру эт ха-Арец" (о двенадцати разведчиках, посланных в Ханаан; слова из книги Йеhошуа /рус. Иисус Навин/)
Я думаю, что будет интересно послушать и тем, кто незнаком с еврейской традицией.
Иногда ниггуны называют "хасидскими песнями" (такое выражение бытовало и в нашей семье) - оттого, что именно традиция "хасидут" рассматривала ниггун как мощный инструмент настройки души на Единого.
На фоне этой страницы - ноты с листа бумаги, найденного в чемодане моего деда после его смерти. На листе соседствовали ноты и чертёж электронной схемы...
Э.Б.-Я.